French Bilingual Tax Advisor – Canada
At a glance
Mid-level Tax role at Dev. St. Stephen · full-time · no salary stated · we estimate CA$86,400–CA$120,625 across Canada.
Dev has not published a salary for this role. The figure below is our estimate, not theirs.
financeroles summary, based on the employer's posting.
What you'll do
- Guide customers through personal tax returns, helping them prepare or review filings for accuracy and compliance
- Research tax rules and customer questions, then explain clear answers and ways to improve their return
- Prepare, review and file returns with the CRA, or advise customers as they complete their own
- Resolve customer inquiries by applying established procedures and consulting government resources, professional references and team expertise
What you bring
- You have at least three years of paid tax preparation work using professional tax software
- You prepared at least 125 returns each tax season over the past three years
- You can handle individual federal and provincial returns, including employment, self-employment, rental, investment and foreign income
- You bring strong tax knowledge, critical thinking and customer communication skills; English-French fluency is an asset
Who this fits
This seasonal, customer-facing role suits an experienced tax preparer who can explain tax matters clearly and work with customers directly. Candidates must live in Canada and have legal authorization to work there.
From the employer
Company Name: Intuit
Overview
Ready for a new seasonal opportunity with the #1 tax software company in Canada?
If you have experience as a tax professional, are highly motivated and have excellent communication skills, we need you to help our customers complete their taxes using Intuit TurboTax products. You will advance our goal of “Powering Prosperity Around the World” by providing expert guidance and support to our customers. You will also play an important role in our effort to enhance our brand by delighting our customers and empowering them to prepare their taxes.
TurboTax is the #1 best-selling brand of tax preparation software in Canada. Year over year, Intuit has been recognized as a best employer and is consistently ranked on Fortune’s “100 Best Companies to Work for” and Fortune World’s “Most Admired Software Companies” lists.
What you'll bring- Minimum 3+ years’ paid professional tax preparation experience, using professional tax preparation software
- Minimum of 125 tax returns prepared, per tax season for the last 3 years
- Experience preparing and supporting a variety of federal and provincial returns for individuals, including student, pension, self-employed, rental property, investments, and foreign income
- Experience preparing & filing E2E customer personal returns, including employment, self-employment, rental, investments, T1135, foreign income and all credits/deductions
- Working knowledge of tax laws and tax concepts, superior critical thinking, and problem- solving skills
- Highly technical and comfortable with Windows and mobile platforms, as well as G-suite applications (Docs, Sheets, etc.)
- Excellent written and verbal communication skills
- Flexibility in availability/schedule
- Bilingual proficiency (English and French, read/write and speak) is considered an asset
- Experience preparing Quebec tax (TP1) returns considered an asset
- Experience providing support in a contact center environment is considered an asset
For internal use: tst CAN bl
How you will lead- Provide tax guidance for personal tax returns in a remote, seasonal and customer facing position
- Collaborate with customers to prepare or review their tax return to ensure the return is compliant and accurate, by providing tax guidance and/or tax preparation services
- Research and troubleshoot tax questions; communicate directly with customers by answering specific tax questions (written & oral)
- Provide a Full Service experience to prepare, review and file customers returns with the CRA and/or assist customers as they prepare their own tax return with tax advice, tax preparation and guidance on required documents for the CRA
- Research tax regulations to provide accurate advice on how to maximize customer’s tax return
- Create high-quality customer interactions and experiences that instill confidence using deep customer empathy, and your in-depth tax knowledge and expertise
- Proactively seek out and deliver the right answer for each customer by utilizing and government websites, professional resources, and team expertise and translating into everyday language for customers
- Apply defined practices, procedures and company policies to troubleshoot and resolve customer inquiries
Intuit provides a competitive compensation package with a strong pay for performance rewards approach. The expected base pay range for this position is PEI $25.50 – 34.50, BC $25.50 – 34.50, Nova Scotia $25.50 – 34.50. This position will be eligible for a cash bonus, in accordance with our applicable plans and programs (see more about our compensation and benefits at Intuit®: Careers | Benefits). Pay offered is based on factors such as job-related knowledge, skills, experience, and work location. To drive ongoing pay equity for employees, Intuit conducts regular comparisons across categories of ethnicity and gender.
Tax work from LinkedIn, X, Reddit and Upwork, in one list.
Each morning you get everything that fits, strongest first.
Tax
Find me workBy the team behind financeroles.